Sinopsis:

A finales de los años 50, en la ficticia población de Oakton, en Virginia, la traviesa ardilla Surly y su rata compinche Buddy planean un atraco a un almacén de nueces... que se les acabará yendo de las manos.